Por parte de la Presidencia de HEF se pretende organizar el boletín de la Federación tomando como modelo el boletín de la Federación Italiana de Esperanto, donde incluyen publicaciones en Esperanto y publicaciones en italiano. Varias razones avalan dicho objetivo, como la reducción de gastos de correo e imprenta; que los familiares de esperantistas, que están a nivel de simpatizantes pero que hablan poco o nada el Esperanto, pueden integrarse mejor en nuestro movimiento, que también puede llegar a los estudiantes de Esperanto.
Por parte de El Correo del Esperanto se preconiza el modelo español que consiste en una publicación totalmente escrita en las lenguas que ampara nuestra Constitución y que está dirigida tanto a bibliotecas como al grupo de simpatizantes y estudiantes del Esperanto.
El Correo del Esperanto no tiene nada que objetar al planteamiento de HEF porque en cierta manera sea el modelo italiano o el modelo español creemos que es necesario realizar publicaciones en español para llegar más fácilmente al mundo no esperantista y también creemos que son compatibles dichas publicaciones toda vez que El Correo del Esperanto pasa a ser una publicación de carácter privado, con vocación universalista e independiente.
Deseamos al planteamiento de HEF los mayores éxitos posibles por el bien del Esperanto.