Redaktita de Antonio Marco Botella. Kajeroj aprilo al junio de 1992
<- Numero 9ª ->
Februaron de 1991
  1. Balado pri Mahdi/Petro.
  2. Administra angulo.
  3. 1ª Lirika Festo de HEF.
  4. Korespondadi deziras.
  5. Dek hispandevenaj vortoj.
  6. La Movado en kaj ekster Iberio.
  7. La kalkulanta viro.
  8. Gratulon.
  9. Bonvolu ridi... sed ne tro!
  10. Recenzo.
  11. Georgo Kamaĉo, poeto.
  12. Originala poezio: "Noktidoj".
  13. El aktuala liriko: "Tuja".
  14. El aktuala liriko: "Kiel".
  15. El la Hispana Beletro: L.L. Argensola.
NOTO.-Pri la enhavo de la artikoloj respondecas la aŭtoroj mem.
En PDF (paĝo 1ª) ~ Kajeroj
Enretigis Jesuo

Kovrilo: La Laguna, urbo kie okazos la Ĝenerala Asembleo de HALE en Julio 1991.
Sidejo: Strato Sol, 75. E-41003 SEVILLA. (Hispanio)
Estraro:
Prezidanto: Manuel López Hernández.
Sekretario: Francisco A. Antúnez Romero.
Kasisto: Alberto Franco Ramírez.
Redaktoroj de la bulteno: Antonio Marco Botella kaj Miguel Fernández Martín.

Kajero 13.